| Ela tinha inimigos? Alguém que queria fazer-lhe mal? | Open Subtitles | أكان لديها أعداء أو أيّ شخص قد يرغب بأذيّتها؟ |
| Ela tinha um namorado, alguém com quem estava ontem? | Open Subtitles | أكان لديها خليل، أيّ شخص كان يُمكن أن تكون معه البارحة؟ |
| Não. Pelo que saiba, Ela tinha problemas com alguém, além do "Pé-Grande"? | Open Subtitles | كلاّ، بقدر ما تعرف الآن، أكان لديها مشاكل مع أيّ شخص غير ذو القدم الكبيرة؟ |
| O assassino pode tê-la seguido da festa. Ela teve problemas com algum convidado? | Open Subtitles | نعتقد أنّ القاتل قد تبعها من الحلفة أكان لديها مشاكل مع أيّ من الضيوف؟ |
| Ela teve algum conflito com alguém? | Open Subtitles | أكان لديها صراع مع أيّ شخص؟ |
| Ela tinha problemas com alguém de lá? | Open Subtitles | أكان لديها مشاكل مع أيّ أحدٍ هُناك؟ |
| Sabemos que isto é difícil, mas Ela tinha alguém na vida que o deixasse preocupado? | Open Subtitles | أكان لديها أي شخص في حياتها يُقلقكم؟ |
| Ela tinha tempo suficiente? | Open Subtitles | مهلاً. أكان لديها متسع من الوقت؟ |
| Ela tinha alguns inimigos? | Open Subtitles | أكان لديها أعداء؟ |
| Ela tinha um namorado do outro lado? | Open Subtitles | أكان لديها... حبيب وراء الجسر؟ |
| Ela teve algum contacto com o Racine desde que voltou à cidade? | Open Subtitles | أكان لديها إتّصال مع (راسين) منذ عودتها إلى المدينة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 