"أكثر أمنًا" - Traduction Arabe en Portugais

• mais seguro

Demorámos quase 10 minutos a subir ao topo daquela duna, o que serve para mostrar porque é que tiveram de se mudar para um local mais seguro.
لقد استغرق منا 10 دقائق لصعود قمة هذا الكثيب وهذا يوضح السبب الذي من أجله انتقلوا إلى مكان أكثر أمنًا

Deixámos o mundo mais seguro esta noite.
لقد جعلنا العالم مكانًا أكثر أمنًا قليلًا لتونا

Não, é mais seguro ficarmos o mais perto possível da Praça Dealey.
"كلا، كلما مكثنا بالقرب من ساحة "ديلي .كان المكان أكثر أمنًا

Países que parecem contribuir com qualquer coisa para o mundo em que vivemos, países que tornam o mundo mais seguro, ou melhor ou mais próspero e justo.
نقصد بذلك الدولة التي تساهم بطريقة ما في عالمنا الذي نعيش فيه، الدول التي تجعل العالم أكثر أمنًا أو أفضل أو أغنى أو أكثر عدلًا.

O país está mais seguro devido aos serviços que nós fornecemos, principalmente após o ataque de Chicago.
"أمريكا" ستكون أكثر أمنًا بسبب الخدمات التي نقدمها خاصة في أعقاب حادثة "شيكاغو"

Lá, é mais seguro.
إنّ المكان أكثر أمنًا هناك. هيا!

Tornar o mundo um lugar mais seguro.
جعل العالم أكثر أمنًا

Fazer do mundo um lugar mais seguro.
لجعل العالم أكثر أمنًا

mais seguro do que as ruas serão, muito brevemente.
أكثر أمنًا من الشوارع قريبًا.

É mais seguro assim, acredita em mim.
الأمر أكثر أمنًا هكذا، صدقيني

Fazer do mundo um lugar mais seguro.
تجعل العالم مكان أكثر أمنًا