"أكثر براءة" - Traduction Arabe en Portugais

• mais inocentes
• mais inocente

Eu comi putas Filipinas na marinha, que pareciam mais inocentes que a minha sobrinha.
لقد ضاجعت مومس فيليبينية عندما كنت في الجيش و هي تبدو أكثر براءة من ابنة أخي

Pessoas mais velhas são mais inocentes e não ameaçadoras, o que te faz pensar que ela tramava alguma coisa.
شخص أكبر قد يبدوا أكثر براءة وغير مهدد مما يجعلك تصدق بأنها بالتأكيد تنوي شيئاَ

Há alguns mais inocentes do que outros.
نعم، والبعض أكثر براءة من الآخرين.

O que poderia ser mais inocente do que isso?
ما الذي يمكن أن يكون أكثر براءة من ذلك؟

O que poderia ser mais inocente que um convite para uma exposição?
و ماذا يمكن أن يكون أكثر براءة من دعوة معرض للفن ؟

Eu diria que isto o faz parecer mais inocente do que culpado.
أنا أقول هذا أجعلك تنظر أكثر براءة من مذنب.

Excepto que ela tem mais garra, é jovem e... e claramente mais inocente do que eu.
عـدا أنها أكثر شجاعة ، حديثة الوصول و من الواضح أكثر براءة مني

Bem, certamente é mais inocente.
صحيح، انها في الحقيقة أكثر براءة من ذلك