"أكثر شباباً" - Traduction Arabe en Portugais

• mais jovem
• mais nova

Ela até está a ficar mais jovem.
للرحلة الطويلة كلها. إنها تبدو أكثر شباباً في الحقيقة.

Com um pouco de esforço, podia ter arranjado alguém mais jovem e sensual.
مع القليل من الجهد، كان بمقدروك الحصول على أحد أكثر شباباً وأكثر إثارة

O país precisa de um homem mais jovem, mais dinâmico.
البلاد بحاجة إلى رجل أكثر شباباً وحيوية.

Levei o meu corpo a achar-se mais jovem.
سأقوم بخداع جسمي ليظن بأنه أكثر شباباً

E depois o meu marido foge com uma mais nova e eu fico aqui presa com osfilhos que só sabem gritar e queixar-se.
ثم زوجي سيقوم بتركي لأجل فتاة أكثر شباباً مني ثم سأبقى لوحدي مع الأطفال

Acho que é mais jovem que você, também.
أتعلم أعتقد أنه أكثر شباباً منك.

És mais jovem que a tua reputação prediz.
أنتَ أكثر شباباً مما تسبقك بهِ سُمعتك

Martin é o mais jovem. É o mais adequado.
"مارتن" أكثر شباباً وسيكون لائقاً ومناسباً أكثر.

- Diferente, mais jovem.
مختلف,أكثر شباباً

Nada, eu mais jovem. Está tudo bem.
{\pos(192,240)}لاشيء أكثر شباباً منّي لا بأس

Você não está a ficar mais jovem.
ولكنكِ لن تصير أكثر شباباً

Podes fazer troça, mas daqui a 1 0 minutos, teremos pele mais nova.
اسخري قدر ما تشائين لكن خلال 10 دقائق سنحظى ببشرة أكثر شباباً من بشرتك

Imaginem a Robin, mas mais nova.
تصوروا (روبن) لكن أكثر شباباً