"أكثر من غيرها" - Traduction Arabe en Portugais

• mais do que outros
• mais me

Alguns mais do que outros.
البعض منا أكثر من غيرها.

Alguns talvez mais do que outros.
بعض ربما أكثر من غيرها.

A razão porque decidi chamar-lhe "E agora?", é porque essa é a pergunta que mais me fazem.
السبب في أنني قررت أن نسميها ماذا الآن؟ لأن هذا هو السؤال أن أحصل على أكثر من غيرها.

Essas são as que mais me preocupam.
هذه هي ما تقلقني أكثر من غيرها

Isso é o que mais me magoa, Yoli.
وهذا ما يؤلم أكثر من غيرها.