Por isso não quero mais destas conversas depois de ter feito tanto por ti. | Open Subtitles | لذلك أنا لا أريد أكثر من هذه المحادثات بعد أن أفعل الكثير من أجلك |
De cada vez que a informação do "cofre" for acedida, podemos identificar uma ou mais destas caras. | Open Subtitles | كل مرة يتم الوصول لمعلومات من المخبأ ذلك يعطينا فرصة متفردة للتعرف على واحد أو أكثر من هذه الوجوه |
Há mais destas valas comuns. | Open Subtitles | [رجل] هناك أكثر من هذه الحفر. |
Tem de haver mais do que esta vida provinciana | Open Subtitles | يجب أن يكون هناك أكثر من هذه الحياة الإقليمية |
Tem de haver mais do que esta vida provinciana Tem de haver mais do que esta vida provinciana | Open Subtitles | يجب أن يكون هناك أكثر من هذه الحياة الإقليمية |
Você mostrou-me que nada vale mais do que esta vida. | Open Subtitles | و لقد أثبت لي أن لا يوجد شئ يستحق أكثر من هذه الحياة |
Deve de haver mais do que esta vida no interior. | Open Subtitles | لابد هناك ما هو أكثر" "من هذه الحياة القروية |
Quero muito mais do que esta vida provinciana Quero muito mais do que esta vida provinciana | Open Subtitles | أريد أكثر من هذه الحياة الريفية |
Achas que sabes mais do que esta família? | Open Subtitles | أتظن أنّك تعلم أكثر من هذه العائلة؟ |
Deve haver mais do que esta vida no interior! | Open Subtitles | لابد هناك ما هو أكثر" "من هذه الحياة القروية |
Não mais do que esta. | Open Subtitles | ليس أكثر من هذه اليد |