| Odeio-vos aos dois, baunilha e chocolate do caraças. "Eu dizer-vos"! | Open Subtitles | أكرهكما أيها " الأبنوس" و "العاج" الأوغاد |
| - Odeio-vos. - É bom que ganhes. | Open Subtitles | ــ أنا أكرهكما ــ من الأفضل أن تفوز |
| Eu Odeio-vos. Ela foi-se. -Olá. | Open Subtitles | أكرهكما أنتما الاثنان. لقد ذهبت. لا. |
| Odeio-os. | Open Subtitles | أنا أكرهكما |
| Odeio-vos às duas. | Open Subtitles | أنا أكرهكما الآن |
| Odeio-vos por me meterem aqui! Só quero morrer! | Open Subtitles | أكرهكما لوضعي هنا أريد فقط أن أموت! |
| E Odeio-vos aos dois. | Open Subtitles | وانا أكرهكما |
| Odeio-vos. | Open Subtitles | أنا أكرهكما |
| Odeio-vos! | Open Subtitles | أكرهكما! |
| Odeio-vos! | Open Subtitles | أنا أكرهكما! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 