| Sem querer ofender, Odeio hospitais. | Open Subtitles | لأنني لا أعارض الأمر، بل أكره المستشفيات |
| Odeio hospitais. | Open Subtitles | أنا أكره المستشفيات. حسنا، لدينا هنا المشتبه به. |
| Odeio hospitais. | Open Subtitles | أنا أكره المستشفيات لا يمكن التخلص من رائحة مطهر |
| Mas vais ficar bem. Detesto hospitais. | Open Subtitles | لكنك ستكونين بخير - إني أكره المستشفيات - |
| É que Detesto hospitais. | Open Subtitles | أنا أكره المستشفيات فحسب |
| Eu Detesto hospitais de qualquer maneira. | Open Subtitles | لكني أكره المستشفيات بأي حال |
| E sabe o quanto Odeio hospitais. | Open Subtitles | و أنت تعلمين كم أكره المستشفيات |
| Odeio hospitais. | Open Subtitles | رائحة المستشفيات أكره المستشفيات |
| Prefiro ir para casa. Odeio hospitais. | Open Subtitles | أريد العودة للمنزل فأنا أكره المستشفيات |
| Para uma médica, realmente Odeio hospitais. | Open Subtitles | كوني طبيبة أنا حقاً أكره المستشفيات |
| Odeio hospitais. | Open Subtitles | أكره المستشفيات |
| Eu Odeio hospitais. | Open Subtitles | أنا أكره المستشفيات |
| Odeio hospitais. | Open Subtitles | أنا أكره المستشفيات. |
| Odeio hospitais. | Open Subtitles | أنا أكره المستشفيات. |
| Odeio hospitais. | Open Subtitles | أكره المستشفيات. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 