"أكره تلك" - Traduction Arabe en Portugais

• Odeio essa
• odeio esta
• Odeio aquela
• Detesto esta
• Detesto estas
• Eu odeio aquele
• Odeio estas
• odeio estes

- O meu número é zero. E eu Odeio essa frase.
رقمي هو صفر، وللمعلومية، أنا أكره تلك العبارة.

- Põe o vídeo 1. - Odeio essa palavra.
ـ ارفع الفيديو الأول ـ أنا أكره تلك الكلمه اللعينه

- Céus, Odeio essa música.
يا إلاهى ، لكم أكره تلك الأغنية

odeio esta vida.
دعيني أخبرك أنني أكره تلك الحياة

Quer dizer, eu Odeio aquela cabra. Sempre a odiei.
اعني ، أنا أكره تلك الساقطة دائماً كرهتها

Detesto esta estúpida mesa de café.
أكره تلك المنضدة الصغيرة الغبية

Detesto estas coisas!
أكره تلك الأشياء

Não, não, esta manhã. Roger, por favor. Eu odeio aquele olhar ...
لا, ليس هذا الصباح أرجوك يا "روجر" انا أكره تلك النظرة

Odeio estas coisas de "corrente", só quero metê-las no lixo,
أكره تلك الأشياء المتسلسلة ترغبين أن تلقي بهم وحسب

Odeio essa música.
أكره تلك الأغنية

Odeio essa mensagem idiota!
أكره تلك الرسالة الغبية.

Odeio essa palavra.
أكره تلك الكلمة

Meu Deus, a Nadia Meirtschin? Odeio essa fulana.
يا إلهي، (ناديا ميرتشن)، أكره تلك الفتاة

Odeio essa rapariga. Ela é tão... menininha.
أكره تلك الفتاة

- Oh. Eu também Odeio essa história.
أكره تلك القصّة، أيضا

E é por isso que odeio esta cidade, sabes?
ولذلك أكره تلك المدينة، كما تعلم ؟

odeio esta mulher.
أكره تلك الفتاة.

Odeio aquela foto. Parecia um "poodle" psicótico.
أكره تلك الصورة، تجعلنى أبدو كالمختلة عقلياً.

Deixe-me que lhe diga, Odeio aquela mulher.
أيُمكنني إخبارك إني أكره تلك المرأة؟

Detesto esta foto.
أكره تلك الصورة.

Detesto estas botas novas.
- أكره تلك الجزم الجديدة.

Eu odeio aquele olhar de terror.
أكره تلك النظرة اللعينة

Odeio estas coisas.
أكره تلك الأشياء.

Desculpa, é só que odeio estes cruzeiros.
لا بأس أكره تلك الرحلات البحرية