"أكسدة" - Traduction Arabe en Portugais

• oxidação

Posso fazê-lo mudar de cor sem usar tinta através de um processo de oxidação do ferro.
أستطيع جعله يغيراللون من دون استعمال الصباغة من خلال عملية أكسدة الحديد.

Aqueci primeiro o filamento antes de partir a lâmpada, e quando o ar entrou, a oxidação fez com que o filamento mudasse de cor.
لقد سخنت الخيط أولاً قبل أن أكسر المصباح وعندما تدفق الهواء متسارعاً أكسدة الصدأ سببت تغير لون السلك

Química orgânica. Quanto mais luz, maior a oxidação.
الكيمياء العضوية ضوء أكثر، أكسدة أكثر

A oxidação e erosão bacteriana do metal não são próprias de um relógio guardado durante 30 anos.
ولاحظت أن أكسدة وتآكل البكتيرية للمعدن... ستتعارض مع الساعات التي سرقت من مخزن الأدلة قبل 30 عاماً

- É uma mancha de oxidação causada pela água da chuva correndo em paredes descuidadas.
- هو بقعة أكسدة سبّب بالمطر الصّدمة الوييس الجانبيّ الغير معالج .

Parece oxidação.
تبدوا أكسدة الصدأ

Não há oxidação. A racha no parapeito é recente.
لا أكسدة وكسر القضيب حدث

oxidação, é o que acontece quando o metal enferruja.
أكسدة ؟ هذا ما يحدث عندما يصدأ الحديد .