"أكسيد الحديد" - Traduction Arabe en Portugais

• óxido férrico
• óxido de ferro
• ferrugem
• Magnetita
• minério de ferro

Está bem, agora a aula de química, óxido férrico e os fragmentos de alumínio criam termita.
حسناً، الآن صف الكيمياء، أكسيد الحديد وبرادة الألمنيوم يخلقان الثرميت.

Queres dizer, óxido férrico,
-تقصدين أكسيد الحديد .

E nós só temos de enviar pequenas fábricas nucleares que devorem o óxido de ferro da superfície de Marte e libertem o oxigénio.
كل ما علينا فقط ، حرفيا ، إرسال مفاعلات نووية هناك تمتص أكسيد الحديد على سطح المريخ وتقذف به على شكل أوكسجين.

O mesmo óxido de ferro encontrado nas costas e ombro da vítima.
نفس أكسيد الحديد وجد على الكتف و رأس الضحية

Tinha uma ferida tipo ferrugem a cobrir o rosto e o braço, e tossia sangue com partículas de óxido de ferro.
في دالتون ، غرب فرجينيا كان لديه طفح جلدي يشبه الصدأ يغطي وجهه و ذراعه و سعال دموي و جسيمات - من أكسيد الحديد

- Digo e também digo que Magnetita está presente na bússola natural das aves, especificamente, nos pombos.
كما أن أكسيد الحديد الأسود هو عامل الإرشاد بالبوصلة الداخليّة للطيور وخاصّة الحمام الزاجل.

Mas eu vou usar este minério de ferro por uma razão bem diferente.
ولكنني سوف استخدم أكسيد الحديد هذا لسبب مختلف جدا.

Bem, isso explicaria a unha do dedo com verniz na arranhadela, mas não o óxido de ferro.
حسناً , هذا سيفير أثر طلاء الأظافر في الخدوش و لا يفسر أكسيد الحديد

Não te preocupes, funciona. Apenas assegura que todo óxido de ferro é completamente absorvido. Sim.
لا تقلق، سوف تفلح، احرص فقط على انغماس أكسيد الحديد تمامًا.

Não, o Hodgins também encontrou óxido de ferro nos arranhões.
هودجيز وجد أيضاً أكسيد الحديد في الخدوش

- Ocre, óxido de ferro, carvão vegetal.
-أكسيد الرصاص, أكسيد الحديد, الفحم النباتي

Com efeito é ferrugem, que é óxido de ferro.
هي تصدأ بفضل أكسيد الحديد

É cor de abóbora, tangerina ferrugem é cor de laranja.
أو (اليوسفي) ، أو (أكسيد الحديد المحروق) لكن، دعينا نواجه الامر ، أنه برتقالي

É Magnetita, é a peça chave para tatuagens.
إنّه أكسيد الحديد الأسود، وهو المكوّن الرئيس لحبر الأوشام. -غير مقعول .

É possível usar a Magnetita da carta para localizar o nosso... jogador de póquer.
أيمكن استخدام أكسيد الحديد الأسود الموجود بالبطاقة -لمعرفة مكان لاعب البوكر خاصّتنا؟ -ممكن نظريًّا .

Tirei um pedaço deste minério de ferro e triturei-o neste fino pó.
لقد اخذت قطعة من صخرة أكسيد الحديد و قمت بطحنها الى مسحوق ناعم.