"أكل العشاء" - Traduction Arabe en Portugais

• jantar

Só vou jantar muito tarde... e isto tem que me aguentar até lá.
لأنني لن أكل العشاء إلا في وقت متأخر. وهذا يجب أن يصبرني.

Não quero jantar, nem ir ao bowling contigo e nunca mais quero mais entrar na minha cozinha e ouvir-te dizer,
لا أريد أكل العشاء أو لعب البولنغ معك ولا أريد الدخول لمطبخي وأسمعك تقول

Vou comer tanto ao pequeno-almoço que não vou conseguir jantar logo à noite.
أننى أكل أكثر من فطار لن أكون قادراً على أكل العشاء فى الليل

Posso jantar em qualquer divisão da casa!
أستطيع أن أكل العشاء فى أى غرفة فى المنزل

Pensei que podíamos jantar aqui, juntos.
اعتقدت أنه بإمكاننا أكل العشاء هنا

Tipo, eu também adoro jantar às 16.30.
أنا أحب أكل العشاء على4: 30 أيضا

Quem comeu o jantar?
من أكل العشاء ؟

O Clube Universitário disse que a única forma de eu jantar lá é se eu for dentro de um bolo.
نادي الجامعة قال بان الطريقة الوحيدة لأستطيع أكل العشاء هنا هي أن أصل داخل كعكة *طريقة إحتفالية توضع عاهرة داخل كعكة كبيرة كـ مفاجأة*

Mas eu tenho que jantar.
لكن , على أن أكل العشاء

Eu só quero jantar.
أريد أن أكل العشاء فحسب.

Sei como se come um jantar.
أعرف كيفية أكل العشاء.

Angela. Não me vai ser possível ir jantar, querida.
‫(انجيلا) لن أتمكن من أكل العشاء معك