"أكنتَ تعرف" - Traduction Arabe en Portugais

• Sabias
• Sabia

Sabias quem eu era, de onde era... o tempo inteiro?
أكنتَ تعرف حقيقتي و مِنْ أين أنا طوال الوقت؟

Sabias que o medo de alguém tem a sua própria essência?
أكنتَ تعرف أنّ خوف كلّ شخص لديه رائحته الفريدة؟

Tu és excepcional. Sabias que eras assim?
أنت غبيٌ جداً أكنتَ تعرف هذا عن نفسك؟

Sabia que ela escrevia sobre as coisas que pensava, que via?
أكنتَ تعرف أنها كانت تكتب عن الأشياء التي ظنت أنها تراها ؟

Sabia que o sr. Garcia tentou matar a Andrea Gutierrez, há duas noites atrás?
أكنتَ تعرف أن السيد (غارسيا) حاول قتل (أندريا غوتيرز)، قبل ليلتان؟

Sabias quem era quando nos conhecemos?
أكنتَ تعرف مَنْ أكون عندما تقابلنا؟

Sabias que existe uma coisa chamada "crosta láctea"?
أكنتَ تعرف أنّ هناك شيئاً يدعى "أكزيما الرأس"؟

Sabias?
أكنتَ تعرف بذلك ؟

Sabia que o dinheiro estava lá?
أكنتَ تعرف أن المال كان هناك؟

O nome do cavalo dele é Tony. Sabia isso?
جواده يُدعى (توني)، أكنتَ تعرف ذلك؟