"أكن أدري ما" - Traduction Arabe en Portugais

• sabia o que

Ouve, foi um erro. Eu nem sabia o que fazia!
إسمعي، لقد كان خطئاً لم أكن أدري ما أفعل

Não sabia o que queria fazer, e fiquei tão aliviada por não ter de fazer nada.
لم أكن أدري ما أريد فعله وارتحت كثيرًا لأني لم أحتاج لفعل شيء.

Bem, não sabia o que fazer.
لم أكن أدري ما عليّ فعله ولقدأرغمتنيعلىكتابةالخطابالأوّل!

Eu bloqueei, não sabia o que fazer.
لقد تجمدت، لم أكن أدري ما عساي أفعل.

Não sabia o que ia encontrar.
لم أكن أدري ما سأجده.

Eu não sabia o que fazer.
لم أكن أدري ما أصنع لم أعلم