"أكن أعرف أنّها" - Traduction Arabe en Portugais

• sabia que ela

Não sabia que ela me acordaria ainda no escuro.
لم أكن أعرف أنّها ستوقظني والظلام لا يزال حالكاً

Não sabia que ela estava a sofrer tanto.
لم أكن أعرف أنّها تتألم كثيراً.

E não sabia que ela iria fazer mal a alguém.
ولمْ أكن أعرف أنّها ستُؤذي أحداً.

Eu não sabia que ela tinha passado.
لم أكن أعرف أنّها فارقت الحياة

Sinto muito, Laura. Não sabia que ela estava ali.
(آسفة ، يا (لورا - .لم أكن أعرف أنّها كانت هُناك -

- Eu não sabia que ela era casada.
- لم أكن أعرف أنّها كانت مزوّجة .