"أكون أكثر فخراً" - Traduction Arabe en Portugais

• mais orgulho
• estar mais orgulhoso
• estar mais orgulhosa

Eu não podia sentir mais orgulho de ti. Sabes isso, não sabes?
لا يمكن أن أكون أكثر فخراً منك تعرفين ، أليس كذلك؟

Eu não podia ter mais orgulho esta noite em apresentar-vos e a toda a América, o meu pai e o nosso próximo Presidente, Donald J. Trump.
‏‏لا يسعني أن أكون أكثر فخراً الليلة ‏وأنا أقدم لكم ولكل "أمريكا"،‏ ‏أبي، والرئيس القادم، "دونالد جاي ترامب". ‏

Não podia estar mais orgulhoso.
لقد فعلتها يا بني لا يمكنني أن أكون أكثر فخراً

Agora, não poderia estar mais orgulhoso por fazer parte do grupo mais dedicado, corajoso e profissional de heróis que o mundo alguma vez viu.
والآن لا يمكن أن أكون أكثر فخراً من كوني" "عضواً في الفرقة الأكثر بسالة، المقدامة ،والفرقة المحترفة من الأبطال" "التي عرفت على مر التاريخ

Eu sei. E não podia estar mais orgulhosa, mas isto é a vida real.
أعرف ، ولا يمكنني إلا أن أكون أكثر فخراً

Não podia estar mais orgulhosa.
لا يمكننى أن أكون أكثر فخراً

Não podia ter mais orgulho.
لا يمكنني أن أكون أكثر فخراً