"ألا أستحق" - Traduction Arabe en Portugais

• Não mereço

Pode ser um pouco excessivo. Querido, depois de tudo o que eu fiz por ti, Não mereço?
حسنا, على الرغم من انه مكلفاً بعض الشيء دارلين, بعد كل مافعلته من اجلك ألا أستحق ذلك؟

- Não mereço a verdade?
ألا أستحق أن أعرف منك الحقيقة ؟

Não mereço alguma felicidade de divorciado?
ألا أستحق بعض السعادة بعد الطلاق؟

Também Não mereço um pouco de felicidade?
ألا أستحق بعض من السعادة ، أيضاً ؟

Não mereço um beijo?
ألا أستحق قبلة؟

Olhe, Não mereço um pouco de reconhecimento?
ألا أستحق بعض الفضل فى ذلك ؟

Não mereço mais do que a cabeça de um tolo?
ألا أستحق أكثر من رأس معتوه؟

Eu Não mereço saber onde?
ألا أستحق أن أعلم أين ؟

Eu Não mereço ser salvo?
ألا أستحق أن يتم انقاذي؟

Não mereço ganhar o título?
ألا أستحق الحصول على البطولة؟

Eu Não mereço o risco?
ألا أستحق المخاطرة؟

Não mereço ser feliz também?
ألا أستحق السعادة أنا الأخرى؟

Não mereço morrer?
ألا أستحق الموت؟

E além disso... Não mereço um fato?
إضافة لذلك، ألا أستحق حلّة؟

Não mereço amor... e joias?
...ألا أستحق الحب والمجوهرات؟