"ألا استطيع" - Traduction Arabe en Portugais

• Não posso

Quê? Já Não posso aparecer e dizer olá ao meu "ponto de contacto" predilecto?
ألا استطيع المرور وألقاء التحية على نقطة الأتصال المفضلة لي

É, mas Não posso furá-la na coxa?
هذا حسناً ولكن ألا استطيع ان أطعنها في الفخذ

Estava na vizinhança. Não posso passar aqui?
لقد كنت بجوار الحي ألا استطيع فقط أن اسلم ؟

Não posso vir cá para dizer "olá" à minha família?
ألا استطيع ان ازور والقي التحية لعائلتي؟

Não posso falar com ele?
ولكن, ألا استطيع ان اتحدث اليه اطلاقا ؟

Para... Argh. Eu Não posso deixá-te só por dois minutos?
..توقف ألا استطيع تركك لمدة دقيقتين؟

"Não posso ficar um pouco mais?"
ألا استطيع قضاء وقت اطول هنا؟

Canalizador? Não posso ser canalizador?
التعديل ألا استطيع التعديل

Ravi, Não posso ajudar-te a mudar um sofá ou assim?
(رافي) ألا استطيع مساعدتك بتحريك أريكة أو ماشابه؟