| Tão humilhada. Não gostavas que houvesse uma forma de te vingares dele? | Open Subtitles | أشعر بالإهانة، ألا تتمنين معرفة طريقة للانتقام منه؟ |
| Sim. Não gostavas de estar com alguém que soubesse cuidar de si mesmo? | Open Subtitles | ألا تتمنين أن تكوني على علاقة بشخص يمكنه الاعتناء بنفسه؟ |
| Não gostavas que fosses tu nesta pintura lindíssima? | Open Subtitles | ألا تتمنين أن تكونين في لوحة جميلة؟ |
| Não gostava de poder mudar as coisas? | Open Subtitles | ألا تتمنين أن تكوني قادرةً على تغيير الوضع؟ |
| Não gostava? | Open Subtitles | ألا تتمنين ذلك يا أمي؟ |
| Não gostava de não ser uma falhada? | Open Subtitles | ألا تتمنين ألا تكوني فاشلة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 