| Não achas que já tivemos percalços a mais? | Open Subtitles | ألا تظن بأنه كان لدينا ما يكفي من الرعب ؟ |
| Não achas que deve ter sido um urso? | Open Subtitles | لكن ألا تظن بأنه ... بأنه ربما يكون دباً ؟ |
| Não achas que ele já sabe do armazém? | Open Subtitles | ألا تظن بأنه يعرف عن المخزن؟ |
| Mas Não achas que... | Open Subtitles | لكن ألا تظن بأنه |
| Não achas que deviam ficar penduradas em escadinha, como numa casa ornamentada? | Open Subtitles | ألا تظن بأنه يمكننا تعليق بعض الإسكالوب مثل منزل (كعكه الزنجبيل) ؟ ؟ |
| James, antes de fazer uma mudança tão grande, Não achas que devias falar com alguém? | Open Subtitles | يا (جايمس), قبل أن تقدم على تغيير كبير كهذا ألا تظن بأنه عليك التحدث إلى شخص ما؟ |
| Não achas que é... | Open Subtitles | ألا تظن بأنه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 