"ألا تعرفون" - Traduction Arabe en Portugais

• Não sabem
• Não sabiam

Vocês Não sabem que os Anões têm pavor a cavalos?
ألا تعرفون أيها الناس أن الأقزام يخافون من الخيول

Não sabem usar o telefone?
ألا تعرفون أيها الأشخاص كيف تستخدمون الهاتف؟

Não sabem como funciona um balão meteorológico?
ألا تعرفون يا رفاق طريقة عمل بالونات الطقس؟

Não sabem quando se trata de uma anedota?
ألا تعرفون النكتة عندما تسمعونها

Não sabiam?
ألا تعرفون ذلك ؟

Não sabem reconhecer um génio?
ألا تعرفون العبقري عندما تروه؟

- Não sabem de onde vêm?
ألا تعرفون من أين تأتي الأكسسوارات؟

Não sabem que ele tem fobia do fogo?
ألا تعرفون أنه يخاف من النيران

Não sabem que L.A. é a capital de Hollywood?
ألا تعرفون لوس أنجلوس؟ عاصمة هوليوود

Não sabem que estamos numa crise?
‫ألا تعرفون أننا نواجه أزمة هنا؟

Não... sabem... que... os ovos... são... veneno?
ألا تعرفون إن ذلك البيض سم؟

Não sabem dançar?
ألا تعرفون كيف ترقصون؟

Não sabem quem eu sou?
ألا تعرفون من أنا؟

Não sabem que horas são? Acabem com a conversa!
ألا تعرفون كم الوقت الآن ؟

Não sabem quem sou?
ألا تعرفون من أكون؟

- Não sabem quem eu sou?
ألا تعرفون مَنْ أكون؟

Não sabem o que isso é?
‏ألا تعرفون ما هذا؟ ‏