"ألا تمانعوا" - Traduction Arabe en Portugais

• que não se importem

Esperamos que não se importem que o nosso produtor foi cortado, feito e explodido.
نتمنى ألا تمانعوا بأن منتجنا قُبِض عليه وهو يتعاطى المخدرات

Espero que não se importem de eu estar descalça.
أتمنى ألا تمانعوا قدميَّ الحافيتين

Estamos a começar do nada após o que foi feito há 20 anos atrás, e então esperamos que não se importem que
إننا نبدأ من الصفر بعد... ...عشرين عاماً من البداية ...ونتمنى ألا تمانعوا بأن منتجنا...

Esperamos que não se importem que o produtor deles tenha sido cortado, feito e explodido.
...يتعاطى المخدرات. يتمنون ألا تمانعوا ...أن منتجهم قبض عليه يتعاطى المخدرات...

Espero que não se importem.
أتمنى ألا تمانعوا ..

Esperamos que não se importem que o produtor deles tenha sido cortado, feito e explodido.
- ...هم يتمنون ألا تمانعوا - أن منتجهم قد قبض عليه وهو...

- O mesmo. Espero que não se importem, tomei a iniciativa.
وانا كذلك آمل ألا تمانعوا

Espero que não se importem com os gatos.
أتمنى ألا تمانعوا وجود القطط