"ألا نكون" - Traduction Arabe en Portugais

• não estejamos
• não termos
• nunca ficarmos

Bem, espero que não estejamos a desperdiçar o nosso tempo na Raines quando nem sabemos se ela está a ajudar o Bauer.
حسناً، أتمنى ألا نكون قد ضيعنا مواردنا في البحث عن (رينز) بينما نحن غير واثقين أنها تساعد (باور)

Oxalá não estejamos a fazer muito barulho.
أرجو ألا نكون مزعجين أو ما شابه .

Espero que não estejamos a esbanjar gasolina.
-أتمنى ألا نكون نضيع الوقود

É fácil para nós não termos empatia com essas pessoas que parecem tão distantes de nós.
من السهل علينا ألا نكون متعاطفين مع هؤلاء الناس الذين يعيشون بعيداً عنا.

Resta-nos rezar para não termos acabado com ele.
‫يمكننا جميعاً أن نصلي للرب ‫ألا نكون قد أتلفنا دماغه تماماً

Nunca ficar sozinhas juntas! Especialmente, nunca ficarmos sozinhas em lugares onde tenha uma cama, ou um sofá.
-خصوصاً ألا نكون لوحدنا في أماكن يكون فيها سرير أو أريكة

Espero não termos assustado o peixe.
. آمل ألا نكون قد أزعجنا السمك

Espero não termos cometido um grande erro.
أتمنى ألا نكون قد قمنا بغلطة فظيعة