| Não devíamos afastar-nos desse desagradável ruído? | Open Subtitles | ألا يجدر بنا أن نمشى بعيداً عن الضوضاء المزعجة المقززة؟ |
| Arranjaremos algo. Não devíamos tentar arranjar uma solução? | Open Subtitles | سنكتشف هذا ألا يجدر بنا أن نحاول اكتشاف هذا؟ |
| Não devíamos espalhar-nos mais juntos? | Open Subtitles | ألا يجدر بنا أن نتفرق بالقرب من بعضنا البعض؟ |
| Quinn, Não devíamos ir indo? | Open Subtitles | يا كوين. ألا يجدر بنا أن نذهب؟ |
| Não devíamos entrar e falar com ela? | Open Subtitles | ألا يجدر بنا أن نذهب إليها ونتحدث معها؟ |
| - Não devíamos fechar a porta? | Open Subtitles | ـ ألا يجدر بنا أن نوصد الباب؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 