"ألا يوجد لديكِ" - Traduction Arabe en Portugais

    • Não tem
        
    • Não tens
        
    Por acaso Não tem mais nenhuma que possamos comprar? Open Subtitles ألا يوجد لديكِ واحدة اضافية كي نشتريها منكِ؟
    Então, Não tem nenhuma resposta sarcástica? Open Subtitles ماذا؟ ألا يوجد لديكِ جواب بارع؟
    - Não tem coisas a fazer? - Sim, tenho. Open Subtitles ألا يوجد لديكِ ما يشغلكِ؟
    - Não tens nada para nos contar? Open Subtitles ألا يوجد لديكِ شىء لتُخبرينا لنا ؟
    - registos... - Não tens outro trabalho para fazer? Open Subtitles ألا يوجد لديكِ عمل آخر لتقومي به؟
    - Não tem inimigos, comandante? Open Subtitles ألا يوجد لديكِ أعداء؟
    Não tem amigos ricos em Nova Iorque que lhe arranjem um emprego? Open Subtitles ألا يوجد لديكِ أصدقاء أغنياء في (نيويورك) ليوفروا لكِ عملاً؟
    Não tens telefone? Open Subtitles ألا يوجد لديكِ هاتف؟
    Um funeral? Não tens nenhum limite? Open Subtitles ألا يوجد لديكِ رادع؟
    - Deus, Grace, Não tens já suficientes? Open Subtitles -غريس)، ألا يوجد لديكِ ما يكفيك منها؟ )

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus