| Meu Deus, quem o vestiu? | Open Subtitles | يا إلهي، مَن ألبسك هذه البدلة؟ |
| Quem te vestiu? Pareces-te com o campeão dos chulos. | Open Subtitles | ! "غير معقول , "جو من ألبسك هكذا ؟ |
| Quem é que te vestiu esta camisa? | Open Subtitles | من ألبسك هذا القميص؟ |
| Visto-te, alimento-te mas a tua incompetência enraivece-me! | Open Subtitles | ألبسك وأطعمك ورغم ذلك عدم كفائتك تثير حفيظتي |
| Cala-te, ou amanhã Visto-te a roupa às avessas. | Open Subtitles | أسكت وإلا غدآ سوف ألبسك ملابسك بالمعكوس |
| - Quem te vestiu esta manhã? - O pai. | Open Subtitles | -من ألبسك هذا الصباح؟ |
| Visto-te. Agrada-me isso. | Open Subtitles | ألبسك يعجبني هذا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 