Suponho que não se lembraram de usar uma câmara, para capturar o momento? | Open Subtitles | لم أعتقد إنك كان عندك الحضور العقلي لتحديد مكان ألة التصوير لأسر اللحظة |
A Acusação quer que acreditem que não há qualquer cassete proveniente dessa câmara. | Open Subtitles | الحكومة تريدك أن تصدق انه ليس هناك شريط من ألة التصوير |
Ele achou algum modo de esconder a câmara na clínica. | Open Subtitles | وجد طريقة ما ليخفي ألة التصوير في العيادة |
Modifiquei a câmara para enviar um vídeo em tempo real para a Terra, via transmissor FM. | Open Subtitles | عدّلت بأن أفتح ألة التصوير لأرسل تصوير مباشر إلي الأرض عبر محوّل |
E aqui está a câmara Go Pro que estará acoplada ao balão que irá para o espaço. | Open Subtitles | وها هي ألة التصوير.. والتي سوف يتم إيصالها للكرة والتي سوف تصعد للفضاء. |
O Brennan tinha um monte de fotos nesta câmara. | Open Subtitles | برينان) لديه العديد من الصور في ألة التصوير) |
Ele morre fora do alcance da câmara. | Open Subtitles | وها هو ذا يبتعد عن ألة التصوير |
Prepara-os. Vou buscar a câmara. | Open Subtitles | قومي بتجهيزهم ساجلب ألة التصوير |
Sim, lembro-me que estava a filmar com a minha câmara. | Open Subtitles | أتذكر انني أخذت ألة التصوير معي |
A câmara. Mexeu-se. | Open Subtitles | أنها ألة التصوير, لقد تحركت |
Trouxeste a câmara? | Open Subtitles | هل جلبتِ ألة التصوير خاصتك؟ |