"ألتا" - Traduction Arabe en Portugais

• Alta

No entanto, acho que nunca vos falei da preguiça gigante de Punta Alta.
وحتى الأن أعتقد أننى لم أحكى لكم قط عن حيوان الكسلان العملاق فى مدينة بانتا ألتا

Como poderia ser trazido para aqui onde a Alta o verá ser desfeito?
ولماذا جئت به إلى هنا إذن حتى تراك "ألتا" ممزقا إربا

Sim, Alta, o teu pai, os meus companheiros da nave, todo o conhecimento dos Krell.
أجل يا "ألتا"، والدك ورفاقي وكل علوم "الكرِل" المدونة

Samuel Meher, Director-adjunto. Esta é Alta Von See,
ساميول مايهر " نائب مدير " " هذه " ألتا فونسي

Alta, pedi-te especificamente para não vires a este almoço.
"ألتا"، لقد طلبت منك وبالتحديد... عدم الانضمام إلينا على الغداء

O tom do assobio da Alta está acima do ouvido humano.
صافرة "ألتا" فوق صوتية، أنا أيضا

Voltaremos a ver-nos em breve, Alta, espero eu.
سنراك مجددا عما قريب يا "ألتا" كما آمل

Que requer desta vez, Miss Alta?
وماذا تريدين الآن آنسة "ألتا"؟

Espera... Espera um minuto, Alta. Se estás a pensar em...
انتظري دقيقة يا "ألتا" إذا كنت تفكرين بالـ...

Alta, diz que não acreditas nisto.
ألتا" أخبريني أنك "لا تصدقين هذا عني

Alta, daqui a um milhão de anos a raça humana terá rastejado até ao ponto onde os Krell tiveram o seu momento de triunfo e tragédia.
"ألتا"، بعد مليون سنة من الآن سيكون الجنس البشري قد صعد إلى حيث وقف "الكرِل"... في لحظة نصرهم ومأساتهم

Podem falar. Dois hectares em Alta Loma...
حسنا هكتاران على ألتا لوما

Alta Vista.
ألتا فيزتا- هذا صحيح- ملكيه ميرفى

Não compreende, Alta?
ألا تفهمين يا "ألتا"؟

Alta, ouve, não devias...
"ألتا" أصغي، لا يجب

Eu... Peço desculpa, Alta.
أنا أسف يا "ألتا"

Aconteceram muitas coisas em Alta.
"لقد بذلت الكثير في "ألتا

Pronto. 543, Alta Vista.
543 ألتا فيزتا

Era chamado de Alta Loma.
(كان يدعى (ألتا لوما

Alta.
"ألتا"؟