| Tens um cartão com os teus números de telefone? Dás-mo? | Open Subtitles | ألديك بطاقة تحمل رقم هاتف المنزل والنقال؟ |
| Olha, Tens um cartão? | Open Subtitles | -يا صاح, ألديك بطاقة ؟ |
| Tens um cartão? | Open Subtitles | ألديك بطاقة ؟ |
| Tem um cartão ou algo assim? | Open Subtitles | واحدة بواحدة ألديك بطاقة أو ماشابه ؟ |
| Tem um cartão de visita? | Open Subtitles | ألديك بطاقة عمل؟ |
| Tem um cartão de registro? | Open Subtitles | ألديك بطاقة تسجيل |
| Tens um cartão? | Open Subtitles | ألديك بطاقة ؟ |
| - Yu Tens um cartão de crédito? | Open Subtitles | -كايلي)، ألديك بطاقة إئتمان؟ |
| Tem um cartão? | Open Subtitles | ألديك بطاقة عمل؟ |
| Tem um cartão de visita? | Open Subtitles | ألديك بطاقة عمل؟ |
| Canalizações, Tem um cartão? | Open Subtitles | السمكرة ألديك بطاقة عمل؟ |
| Dr. Nayak, Tem um cartão de visita? | Open Subtitles | دكتور (ناياك)، ألديك بطاقة عمل؟ |
| Tem um cartão? | Open Subtitles | ألديك بطاقة ؟ |
| Tem um cartão? | Open Subtitles | ألديك بطاقة ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 