| Tens um plano para isso? | Open Subtitles | حول كيفية بيع المزيد من الجعة والبرجر. ألديك خطة لذلك؟ |
| Tens um plano para quando isto estiver pronto? | Open Subtitles | ألديك خطة ننفذها حين يصبح جاهزاً؟ |
| - Tens um plano de reserva? | Open Subtitles | ألديك خطة بديلة؟ |
| Só por curiosidade, Tens Tem um plano para entrar lá? | Open Subtitles | من منبع الفضول ألديك خطة للدخول إلى هناك؟ |
| Temos de pagar 100 mil a Jairaj daqui a três dias. Tem um plano melhor? | Open Subtitles | علينا دفع 100 ألف إلي "جيراج" خلال 3 ايام ألديك خطة أفضل |
| Tens algum plano? | Open Subtitles | حسناً , ألديك خطة ؟ |
| Tens um plano de carreira melhor? | Open Subtitles | ألديك خطة مهنية أفضل ؟ |
| Tens um plano, menina-prodígio? | Open Subtitles | ألديك خطة أيتها الأعجوبة ؟ |
| Tens um plano melhor? | Open Subtitles | لنذهب ألديك خطة أفضل ؟ |
| Tens um plano, chefe? | Open Subtitles | ألديك خطة أيها الرئيس؟ |
| Tens um plano de jogo preparado? | Open Subtitles | ألديك خطة للعب ؟ |
| Já Tens um plano? | Open Subtitles | ألديك خطة بالفعل؟ |
| - Sim. Tens um plano melhor? | Open Subtitles | أجل، ألديك خطة أفضل؟ |
| - Tens um plano melhor? | Open Subtitles | - ألديك خطة أفضل؟ |
| Tens um plano? | Open Subtitles | ألديك خطة |
| Você Tem um plano para sair daqui? | Open Subtitles | ألديك خطة للخروج من هنا ؟ |
| Você Tem um plano B? | Open Subtitles | ألديك خطة اخرى ؟ |
| Tem um plano melhor? | Open Subtitles | ألديك خطة أفضل؟ |
| - Tens algum plano? | Open Subtitles | ألديك خطة ؟ |
| Tens algum plano? | Open Subtitles | ألديك خطة ؟ |
| Tens algum plano? | Open Subtitles | ألديك خطة ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 