Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ألديك دليل" - Traduction Arabe en Portugais
-
Tem alguma prova
-
Você tem provas
-
Tens alguma prova
-
Tens provas
| Tem alguma prova do näo cumprimento do Dr. Krasny? | Open Subtitles | ألديك دليل يبيّن بأن السيّد (كراسني) لم يدلي بما لديه للنيابة؟ |
| Você tem provas de que foram enviadas? | Open Subtitles | ألديك دليل بأنّه تم إرسالها؟ |
| Tens alguma prova? | Open Subtitles | ألديك دليل ؟ |
| Tens provas de que estão a tomar algo ilegal? | Open Subtitles | ألديك دليل يثبت بأنهم يتعاطون شيئاً ممنوعاً؟ |
| Tens provas que os ligam à nossa investigação? | Open Subtitles | ـ ألديك دليل يربطنا بتحقيقنا؟ |