| Temos alguma espécie de estratégia de combate, ou estamos a planear sair do hiperespaço e levar outro pontapé no cu? | Open Subtitles | ألدينا أي تصور جزئي لخطة المعركة أو لازلنا فقط نخطط للخروج من الفضاء الفائق ونعرض مؤخراتنا للركل مجدداً ؟ |
| Talvez cause pânico. Mas diz-me, que outra escolha Temos? | Open Subtitles | ..لكن قل لي ألدينا أي خيارٍ آخر ؟ |
| - Tem sido... - Ei, Temos alguma unidade na área de Jefferson? | Open Subtitles | لقدكان_ ألدينا أي وحدة في منطقة "جيفرسون"؟ |
| Temos algo com eletrólitos? | Open Subtitles | ألدينا أي شئ به إلكتروليتات؟ |
| Temos produtos para isto? | Open Subtitles | ألدينا أي أداة تجميل لهذا ؟ |
| Temos alguma coisa para mantê-lo? | Open Subtitles | ألدينا أي شئ لاعتقاله؟ |
| Temos sequer alguma ideia? | Open Subtitles | ألدينا أي ترجيحات؟ |
| Temos velas? | Open Subtitles | ألدينا أي شموع؟ |
| Temos pretzels? | Open Subtitles | -نعم ألدينا أي شيء من الكعك المملح؟ |
| Temos alguma opção? | Open Subtitles | ألدينا أي خيارات؟ |
| Temos algumas contra medidas? | Open Subtitles | ألدينا أي إجراءات مضادة؟ |
| Se Temos suspeitos? | Open Subtitles | كلا. ألدينا أي مشتبهين؟ |
| Temos alguma ideia? | Open Subtitles | ألدينا أي أفكّــار؟ |
| Entretanto, Temos algum aparecimento que o Vincent possa fazer? | Open Subtitles | ألدينا أي ظهور يمكن لـ(فينس) القيام به؟ |
| Temos Whisky? | Open Subtitles | ألدينا أي من "الويسكي"؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 