"ألف مبروك" - Traduction Arabe en Portugais

• Parabéns

Parabéns, Capitão. É bom tê-lo connosco.
ألف مبروك يا كابتن من السرور إنضمامك لنا

Parabéns, é bom tê-la connosco.
ألف مبروك .. من السرور إنضمامكم لنا

Parabéns pela promoção a capitão.
ألف مبروك للترقية إلى رتبة كابتن

De uma maneira ou de outra, Parabéns, Senhor Presidente.
بكلا الأحوال , ألف مبروك سيدى الرئيس

Seja como for, Parabéns, Sr. Presidente.
بكلا الأحوال , ألف مبروك سيدى الرئيس

Vendido por 8 mil dólares! Parabéns.
، تم بيعه بـ 8000 دولار . ألف مبروك

Parabéns pelo seu sucesso.
ألف مبروك على كل ما حققتينه من نجاح.

Parabéns, conseguiste assustar um miúdo que guarda o ranho num frasco.
ألف مبروك. كنت تمكنت من إجمالي من الصبي الذي يبقي boogers له في جرة.

Incrível. Parabéns!
هذا رائع ألف مبروك

Parabéns, Matreiro.
ألف مبروك , فوكسى

Parabéns, estás contratada.
ألف مبروك .. لقد تم تعيينك

Parabéns, Tenente.
ألف مبروك أيتها الُملازم

Bem, Parabéns.
حسناً , ألف مبروك

Charles, os Parabéns devem-se à tua pontaria.
حسناً تشارلي) ألف مبروك على تقنيصك الرائع)

Dezasseis anos. - Parabéns.
ستة عشر عاما ألف مبروك

- Parabéns. - Obrigado.
اذا ألف مبروك حسنا ، شكرا

Que bom. Muitos Parabéns.
كم هذا جميل، ألف مبروك

Parabéns, amigo.
ألف مبروك يا صديقي.

Cabeçudo, meu, Parabéns pelo teu trabalho, verdade.
سأحصل عليها كلها! (أبو راس)، ألف مبروك على الوظيفة

Não há netos, Parabéns.
خط. لا الأحفاد. ألف مبروك.