"ألقتها" - Traduction Arabe en Portugais

• lançou
• lançado

Esta é a maldição do sono que a Rainha Má lançou ao coração partilhado deles.
هذه لعنة نوم ألقتها الملكة الشرّيرة على قلبهما المشترك

Foi a morte da Nadine e a maldição que ela nos lançou com aquele chapéu.
بل موت (نادين) واللعنة التي ألقتها علينا بوضعها للقبعة على السرير

Que merda de feitiço é que ela te lançou?
أية لعنة ألقتها عليكِ؟

Vi-o aí de pé, em carne e osso, tal como tu estás agora. Estava escravizado por algum feitiço lançado pela Davina.
رأيته واقفًا بلحمه ودمه مثلك الآن، إنّه مُستعبد من قبل تعويذة ألقتها (دافينا).

" que foi lançado sobre mim por uma bruxa má. "
التي ألقتها عليّ ساحرة شريرة"

Mas fui salvo por um feitiço misterioso lançado sobre mim pela minha esposa, Katrina.
ولكنني نجوت بواسطة تعويذة غامضة... ألقتها عليّ زوجتي الحبيبة (كاترينا).

Estou aqui por causa de um feitiço que a Dahlia lançou.
إنّي هنا بسبب تعويذة ألقتها (داليا)، إذ توردني سباتًا عميقًا لـ 100 عام