Deixa-me dar uma olhada nisso. O que queres dizer? | Open Subtitles | دعني ألقي نظرة عليه ماذا تعني؟ |
Posso dar uma olhada, por favor? | Open Subtitles | أيمكنني أن ألقي نظرة عليه من فضلك؟ |
Gostaria de dar uma olhada. | Open Subtitles | أود أن ألقي نظرة عليه. |
Mas não teremos a certeza disso até que eu lhe possa dar uma vista de olhos. | Open Subtitles | و لكننا لن نعرف ذلك بيقين حتى ألقي نظرة عليه |
Vou dar uma vista de olhos. | Open Subtitles | سوف ألقي نظرة عليه |
Bem, deixe-me dar uma olhada. | Open Subtitles | حسناً، دعيني... . ألقي نظرة عليه. |