"ألم تتسائلي" - Traduction Arabe en Portugais

• te perguntaste

Nunca te perguntaste quanto tempo consegues viver antes de enlouqueceres, de seres morto ou de perderes uma pessoa amada?
ألم تتسائلي من قبل كم لديكِ من الوقت قبل أن تُجنّي أو تُقتلي أو تفقدي حبيبًا ؟

Alguma vez te perguntaste como sobrevivemos, como espécie, sem drogas?
ألم تتسائلي يوماً كيف نجى جنسنا من دون أدوية؟

Nunca te perguntaste porque não podias comer com os nossos convidados?
ألم تتسائلي لم لا يسمح لك بتناول الطعام مع ضيوفنا؟

Já te perguntaste porque ele tem todo esse dinheiro mas anda por aqui?
ألم تتسائلي قط من أين له المال ولكنه يتسكع هنا؟

Nunca te perguntaste por que foi que a Mameha te tomou sob a protecção dela?
ألم تتسائلي يوماً لماذا أخذتِك (ماميها) تحت جناحيها؟

Nunca te perguntaste como é que um tipo como o Wilden passa de patrulha a detetive tão rápido?
ألم تتسائلي قط كيف صار (ويلدن) محقق بعد ان كان شرطي دورية، بهذه السرعة؟