| Disseste que querias comer qualquer coisa, não foi? | Open Subtitles | ألم تقل بأنك تريد شيئاً تأكله؟ أليس كذلك؟ |
| Não Disseste que querias tornar esta empresa "verde". | Open Subtitles | ألم تقل بأنك تستطيع حل كل هذا من خلال إعادة التصنيع |
| Não Disseste que ias receber um aumento em breve? | Open Subtitles | حسنا ، ألم تقل بأنك ربما تحصل على علاوة قريبا ؟ |
| Escuta não Disseste que ia encontrar o teu melhor amigo Wade na Sexta feira? | Open Subtitles | ألم تقل بأنك سوف تذهب مع صديقكَ المفضل وايد يوم الجمعة ؟ |
| ! Tu próprio Disseste que devíamos continuar a lutar até ao fim! | Open Subtitles | ألم تقل بأنك لن تقبل الموت حتى النهاية! |
| Disseste que voltavas! | Open Subtitles | ألم تقل بأنك ستأتي؟ |
| Disseste que eras bom a jogar póquer. | Open Subtitles | ألم تقل بأنك ماهر في لعبة (البوكر) ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 