| Alguém viu a mulher linda com quem eu estava? | Open Subtitles | ألم يرى أحد الفتاة الحسناء التي كانت معي؟ |
| Deviam estar centenas de pessoas lá. Ninguém viu nada? | Open Subtitles | كان ثمة مئات الأشخاص هناك حتماً ألم يرى أحدهم شيئاً؟ |
| - Os habitantes locais... ninguém diz nada? Ninguém viu nada? | Open Subtitles | ألم يرى أو يتكلم أي أحد من السكان المحليين ؟ |
| Voltem ao trabalho. Alguém viu o meu parceiro? | Open Subtitles | الجميع يعود للعمل ألم يرى أحد شريكى؟ |
| Ninguém viu o "My Bloody Valentine" ou "The Prowler"? | Open Subtitles | مما، بدوره، يفتح الباب لدورةأخرىمن القتل.. أعني، ألم يرى أحد أفلام "عيد حُبّي الدموي" أو "الجوّال"؟ |
| Alguém viu a Katie York? | Open Subtitles | ألم يرى اى منكم كايتى يورك ؟ |
| - Não houve entrada forçada. - O Doug não o viu? | Open Subtitles | لا دخول عنوه - ألم يرى دج هذا ؟ |
| Ele viu um bom? | Open Subtitles | ألم يرى مهرّجاً جيّداً ابداً؟ |
| Alguém viu o portátil? | Open Subtitles | ألم يرى أحدكم اللاب توب؟ |
| Alguém viu alguma coisa? | Open Subtitles | ألم يرى أي أحد أيّ شيء؟ |
| Ninguém viu aquilo? | Open Subtitles | ألم يرى أحد هذا؟ |
| Ninguém viu ou ouviu falar da interna misteriosa. | Open Subtitles | ألم يرى أحد متدربتي الغامضة؟ |
| - Ninguém viu os sinais? | Open Subtitles | ألم يرى أحد إشارات لذلك؟ |
| Ninguém viu isto? | Open Subtitles | حسنا، ألم يرى أحد ذلك؟ |
| - Alguém viu o Tony? | Open Subtitles | ألم يرى أحد منكم (توني) الليلة؟ |
| - Alguém viu a minha t-shirt vermelha de moletom? | Open Subtitles | - ألم يرى أحد سترتى الحمراء؟ |
| - Ninguém viu onde a Dory foi? | Open Subtitles | ألم يرى أحد إلى أين مضت (دوري)؟ -كلا |
| Ninguém viu aquilo? Shalom. | Open Subtitles | ألم يرى أحدكم هذا؟ (شالوم) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 