| Melhoraremos o México, sob a constituição federalista de 1824 Santana rasgou esse documento pessoalmente, não foi? | Open Subtitles | لقد أقسمنا بالولاء للمكسيك تحت الدستور الفيدرالى لعام 1824 سانتا آنا مزق هذه الوثيقه بنفسه ألم يفعل ذلك ؟ |
| Isto não foi um grito de ajuda? | Open Subtitles | حسناً، ألم يفعل ذلك طلباً للمساعدة؟ |
| - não foi, York? - Foi sim, senhor. | Open Subtitles | " ألم يفعل ذلك يا " يورك لقد فعل سيدي |
| Ele comeu o meu querido marido, não foi, Nora? | Open Subtitles | لقد أكل زوجي العزيز ألم يفعل ذلك يا (نورا)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 