"أليسيا" - Traduction Arabe en Portugais

• Alicia
• Alésia

Nunca serás uma Alicia Keys ou uma Norah Jones.
أنت مَا سَتصْبَحُ أليسيا تَقْفلُ أَو نورا جونز.

Sou Alicia Marnet Ibañez. Alguns já me conhecem.
أنا أليسيا مارنيت ايبيز بعضكم يعرفني من قبل

Vou precisar que a Alicia me dê um solo vocal de 2 segundos. Lá vem.
سأحتاج أليسيا لإعطائي عزف صوتي ثاني منفرد هاهو

Alicia Carrilosa Amante de Don Rafael
ـ أليسيا كاريلوسا ـ عشيقة الدون ـ رفاييل ـ

Alicia... você nunca conheceu a sua mãe, conheceu?
أليسيا أنتي لم تقابلي أمك من قبل أليس كذلك؟

Até recentemente, não conheciam a Alicia nem se tinham encontrado com ela noutro lugar.
حتى مؤخراً, لم يكونوا يعرفوا أليسيا, ولم يكونوا على علاقة بها في وضع متقدم

Alicia Winthrop Scott foi casada com o teu falecido tio William.
أليسيا وينثروب سكوت كانت متزجة من عمك ويليام

A tia Alicia, veio ver a sobrinha preferida, a Cordelia.
عمتي أليسيا هنا لتري بنت أختها الفضلي كورديليا

Elá tem uma escola de dança algures aqui. Alicia era sua aluna.
لديهامدرسةرقصفىكلمكان, هنا." أليسيا"كانتتلميذتها.

Nossa paciente Alicia Roncero foi violada e está grávida.
مريضتنا أليسيا رونكيرو إغتصبتوحبلى.

Alicia ainda está em coma e o bébé morreu, vou dizer.
سأخبرهأن"أليسيا"مازالت فىالغيبوبة, والطفلالرضيعمات.

- Deixe a Alicia e a Marta cantar. - Não.
دع أليسيا ومارتا تفعلان هذا فقط لا

Não pegues no micro como Bogart. Alicia. Foi bonito, mas agora é altura.
أليسيا هذا كان جميل لكن الآن هو الوقت

Devias sair com a Alicia. Ela é mais divertida.
يمكنك أن تواعد (أليسيا) وحسب فهي أكثر مرحاً

Segundo a página do Facebook da Alicia, está envolvida com um dos produtores do "CSI".
بخصوص صفحة أليسيا على الفايس بوك, CSI أنها تعاشر أحد منـتجي

As pessoas mudam, tia Alicia.
الناس يتغيرون بالفعل يا عمتي أليسيا

A Alicia ensina na nossa classe avançada.
يُعلّمُ أليسيا صنفنا المتقدّم،

Isto são DVDs de todos os romances de Jane Austen incluindo o meu favorito, "As Meninas de Beverly Hills" com Alicia Silverstone.
هذه أقراص ديفيدي لكل روايات "جين اوستن بما فيها فيلمي المفضل الجاهلة" من تمثيل "أليسيا سيلفرستون

Vai atrás da Alicia, apanha o broche e vamos embora.
{\pos(192,220)} إلحقي (أليسيا)، قومي بتحييد الدبوس وأخرجينا من هنا!

Em nome do presidente, é uma grande honra reconhecer formalmente a General Alicia Hampton como Comandante do Comando Europeu dos EUA, e o General Dalton McGinnis como comandante do Comando Estratégico dos Estados Unidos.
نيابة عن الرئيس، يشرفني جداً الإعتراف رسمياً بإختيار اللواء "أليسيا هامبتون" كقائد

Roma soube da vitória em Alésia em alguns dias.
علمت (روما) بالنصر في (أليسيا) في غضون أيّام.