| Ela não tem nada melhor a fazer do que arruinar minha vida? | Open Subtitles | أليس لديها شىء تفعلة افضل من جعل حياتى بائسة؟ |
| Deus tenha piedade, olha para isto. Ela não tem tanto cabelo? | Open Subtitles | ارحمنا يا إلهي،انظري لهذا أليس لديها شعر كثيف؟ |
| Ela não tem o direito de saber o qual enorme foi esta conspiração? | Open Subtitles | أليس لديها الحقّ لمعرفة مدى عمق واتساع هذه المؤامرة؟ |
| Ela não tem o direito de saber o que se passa? | Open Subtitles | أليس لديها الحق في معرفة ما يحصل ؟ |
| - Diga-me, Ela não tem um marido? | Open Subtitles | أخبرني , أليس لديها زوج ؟ |
| Ele disse que a Alice está histérica... e que estava a ter ilusões paranóicas. | Open Subtitles | قال بأن أليس لديها هستيرية وبأنّها لديها أوهام بالارتياب |
| - Ela não tem placas de colisão? | Open Subtitles | أليس لديها واقياً؟ |
| Ela não tem namorado? | Open Subtitles | أليس لديها صديقا ؟ |
| Ela não tem uma cara bonita? | Open Subtitles | أليس لديها وجه جميل؟ |
| - Queres dizer que Ela não tem futuro? | Open Subtitles | ماذا تعنى؟ أليس لديها مستقبل؟ |
| Ela não tem televisão? | Open Subtitles | أليس لديها تلفزيون ؟ |
| E Ela não tem nome? | Open Subtitles | ـ أليس لديها إسم؟ |
| - Ela não tem nenhuma irmã? | Open Subtitles | أليس لديها أخوات؟ |
| Ela não tem amigos? | Open Subtitles | أليس لديها أصدقاء؟ |
| - Ela não tem namorado? | Open Subtitles | أليس لديها صديق ؟ |
| Ela tem ou não tem um motivo? | Open Subtitles | أليس لديها دافع ؟ |
| Parece que a Alice já atravessou o espelho. | Open Subtitles | يبدو أليس لديها بالفعل تسللوا عبر المرآة . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 