"أمارس الجنس منذ" - Traduction Arabe en Portugais

• faço sexo há
• tenho sexo há
• faço sexo desde

Não faço sexo há cinco meses por causa dessa perna.
لم أمارس الجنس منذ 5 أشهر بسبب تلك الساق.

E eu não faço sexo há 4 meses. Ou melhor, há 6.
ولم أمارس الجنس منذ اربعة اشهر حسنا ستة اشهر

Que não faço sexo há um ano?
أنني لا أنام ولم أمارس الجنس منذ سنة

Não alcancei nada, não consegui um aumento no trabalho, não tenho sexo há seis meses, e mesmo agora, quando estava a subir as escadas, uma mosca voou para a minha boca e eu comi-a!
لم أنجز أي شيء، لم أحقق أي تقدم في حياتي المهنية، ولم أمارس الجنس منذ 6 أشهر والآن عندما كنت أصعد تلك السلالم

Já percebeste que não faço sexo desde que chegámos à América?
أتدرك أنني لم أمارس الجنس منذ قدومنا إلى أميركا؟

Não faço sexo há anos.
لم أمارس الجنس منذ أعوام

Não faço sexo há um ano.
لَم أمارس الجنس منذ سنة

Não faço sexo há dez anos.
لم أمارس الجنس منذ عشر سنوات

Doug, faço sexo há tanto tempo como tu.
دوغ"، أمارس الجنس منذ فترة طويلة مثلك

Max, eu nãi faço sexo há...
...ماكس)، لم أمارس الجنس منذ)

Não tenho sexo há muito tempo e acho que o mereço.
أنا لم أمارس الجنس منذ فترةٍ طويلة وأشعر بأنّني أستحقّ ممارسته الآن

Não tenho sexo há meses, por isso, há uma grande probabilidade de...
أنا لم أمارس الجنس منذ أشهر ........ لذا هنالك فرصة أفضل من المتوسطة أنه من الممكن

Não faço sexo desde que me separei do meu marido.
لم أمارس الجنس منذ تركت زوجي

Não faço sexo desde que me divorciei.
لم أمارس الجنس منذ طلاقي