A tua mãe deve ter tido grandes esperanças em ti, meu. | Open Subtitles | يا فتى, لابد أن أمك تعلق أمالاً كبيرة عليك |
Dinheiro não é o problema. Eu tinha tantas esperanças por ti. | Open Subtitles | المال ليس اهتمامي، كنتُ أملك أمالاً كبيرة لك |
Não tinha muitas esperanças no Evan Lee, mas... aqui estamos. | Open Subtitles | لم أعلق أمالاً كبيرة على (إيفان لي) ولكن ها نحن أولاء |
- O que quis dizer foi, deixei-Ihe claro para não ter muitas expectativas, então ela está acostumada a não te ter por perto. | Open Subtitles | ما أعنيه، لدى وجهة نظر بأن لا ترفع سقف أحلامها حتى لا تعقد أمالاً كبيرة أنك ستتواجد حولها |
Tenho grandes expectativas para vocês os dois. | Open Subtitles | أعقد أمالاً عريضة عليكما. |
Não há muitas esperanças para Rapidcath. | Open Subtitles | (لا تبني أمالاً على (رابيد كاث |
Não tenha muitas expectativas... | Open Subtitles | -لا تضع أمالاً كبيرة |