"أمامية" - Traduction Arabe en Portugais

• frontais
• da frente
• dianteiras
• para a frente
• na primeira fila para

Eles estão a viajar num Buick sem vidros frontais e traseiros.
الآن ، أنهم يركبون سيارة لونها أبيض وأصفر بدون نافذة أمامية أَو خلفية

"Danos frontais" daqueles em que se atropela um homem que matou três pessoas no "Waffle Hut"?
أضرار أمامية. كالنوع الذي تحصل عليه وأنت تلحق رجلاً مسلحاً قد أطلق النار للتو على ثلاثة أشخاص في مطعم الوافل؟

Quando o Mars Rover começou a desviar para a esquerda, fiz um alinhamento da frente a 100 milhões de quilómetros de distância.
عندما يبدأ مسبار المريخ بالميل نحو اليسار أشغل نهاية إصطفافية أمامية عن بعد 62 مليون ميل

- Eu era tímida e estranha. Pesava uns 45 quilos a mais e tinha os dentes da frente saídos.
كنت محرجة ، كان وزني بذلك الوقت يزيد بـ100 باوند ، وكانت لديّ أسنان أمامية متقدمة

Bem, sabem... Os automóveis de corrida Não precisam de luzes dianteiras. Porque a pista está sempre iluminada.
كما تعلمون ان سيارات السباق لا تحتاج إلى مصابيح أمامية , لأن المضمار دائما مضاء

Aqui está a evidência viva de que as asas das aves são pernas dianteiras modificadas e certa vez tiveram dedos com garras.
هذا دليل واضح على أن أجنحة الطيور أرجل أمامية معدلة كانت لها أصابع ومخالب. ‏

Ele està a planear uma volta dupla interrompida por um voo para a frente, com uma combinação a pique.
انه يعمل ثني بالرجلين وطيران أمامي , شقلبتين ونصف ومع ثنية أمامية ودخول مستقيم

Vamos sentar-nos na primeira fila para ver o julgamento?
سنحصل على مقاعد أمامية لمحاكمة والدتي أليس كذلك؟

-Ganchos frontais ou nas costas?
لا ثقوب أمامية أم خلفية ؟

Há uma fractura no osso nasal esquerdo e estão a faltar três dentes da frente.
هنالك كسر في عظام الأنف من الناحية اليسرى وثلاث أسنان أمامية مفقودة

Ela tinha pernas finas, sem um dente da frente e fortes opiniões.
لديها أقدام رقيقة وسن أمامية مفقودة ووجهة نظر قويّة

- Sabes, temos uma porta da frente. - Bem, então abre-a, mano.
ـ كما تعلم، لدينا باب أمامية ـ حسنًا، رد على الطارق، يا أخي

Realmente é um excelente personagem sem os dentes da frente...
هو حقا تماما شخص. لا أسنان أمامية.

Lugares da frente! Por que será que não está mais ninguém aqui sentado?
مقاعد أمامية ، لماذا لا يجلسون هنا؟

Até vamos poupar para te comprar luzes dianteiras.
اسمح لي بأن أشتري لك مصابيح أمامية

luzes dianteiras irregulares...
أضواء أمامية مخالفة

Os olhos semelhantes dos cefalópodes, que evoluíram separadamente, têm uma retina voltada para a frente, permitindo-lhes ver sem o ponto cego.
أعين مشابهة لهذه هي أعين رأسيات الأرجل والتي تطورت بشكل مستقل، لديهم شبكيات أمامية مواجهة تسمح لهم بالرؤية بدون بقعة عمياء

Lugares na primeira fila para ver tudo e todos que alguma vez amaste a serem destruídos.
مقاعد أمامية لمشاهدة كل من وكل شيء تحبه يتدمر