"أمام القطار" - Traduction Arabe en Portugais

• para a frente de um comboio
• a frente do metro
• na frente do comboio
• na frente de um comboio
• para a frente do comboio

Disse que ia ver um amigo, só que, atirou-se para a frente de um comboio.
لقد قالت بأنها ستذهب إلى منزل أحد أصدقائها ولكنها رمت نفسها أمام القطار

Saltou para a frente de um comboio.
قفزت أمام القطار

Isso significa que, há 18 meses, outra mulher foi empurrada para a frente do metro.
التي تعنيها قبل ثمانية عشرة شهراً إمرأة أخرى دُفعت أمام القطار.

O seu medo fê-la pôr-se na frente do comboio.
خوف (جيس) من هذا المكان هو السبب من البداية لوقوفها أمام القطار

Se este fosse o meu namorado, saltava na frente de um comboio também.
لو كان هذا رفيقي قد أقفز أمام القطار أيضاً لا تقولي ذلك

E afasta-se apenas para regressar alguns momentos mais tarde e empurrar a mulher para a frente do comboio.
و يبتعد ليعود بعد لحظات و يدفعها أمام القطار.

Pouchy, ela atirou-se para a frente de um comboio.
بوشي، قفزت أمام القطار.

Atirou-se para a frente de um comboio.
قفزت أمام القطار.

Nele, a Callie refere uma mulher que foi empurrada para a frente do metro.
في ذلك ، (كالي) ذكرت المرأة التي تم دفعها أمام القطار.

Ela saltou na frente de um comboio porque és um parvalhão!
لقد قفزت أمام القطار لأنك مجرد وغد

Agressora feminina na estação LightRail, em False Creek, atirou-se com a vítima para a frente do comboio.
المعتديه أنثى في محطة "لايتريل" في "فلس جريك" سحبت الضحية معها أمام القطار السريع

Um tipo saltou para a frente do comboio.
قفز أحد الشباب أمام القطار.

Esta noite o Lester tentou atirar-se para a frente do comboio.
(ليستر) حاول أن يقف أمام القطار الليلة