"أمثالكِ" - Traduction Arabe en Portugais

• como você
• sua laia
• pessoas como tu

Pessoas como você investem para fazer dinheiro... para que você ganhe, alguém tem que perder.
أمثالكِ يقومون باستثمارات لجني المال ولجني المال، لابد من خسارة أحدهم

O meu grupo é especialista em ajudar pessoas como você.
... مجموعتي تتخصص في مساعدة أمثالكِ ممن لديهم هبات

Não se preocupes, pacientes assim ficam numa ala separada de mulheres como você, Srta. Porter.
نضعهم في جناحٍ منفصل عن السيدات الراقيات من أمثالكِ يا آنسة بورتر

Farto estou eu de prestar serviços a gente da sua laia.
لقد مر علي الكثر من أمثالكِ ممن يحتاجون إلى خدماتي

A sua laia está acabada. Vocês vão descer e nós vamos subir.
لقد إنتهى أمر أمثالكِ أنتم ستهبطون ونحن سنصعد

Tiramos tipos maus da circulação se pudermos contornar pessoas como tu.
حسناً، إننا نضع الأشرار بالسجن لو إستطعنا مُفاداة الأشخاص أمثالكِ.

Vês o melhor nas pessoas. Pessoas como ela aproveitam-se de pessoas como tu.
أنتِ ترين الخبر في الناس والناس أمثالها تستغل الناس أمثالكِ..

O mundo tornou-se um local muito perigoso por causa de pessoas como você.
العالم أصبح مكان خطير للغاية بسبب أمثالكِ

Clive é um assassino contratado pelo Alto Conselho e ele trata de pessoas como você e de outros como você.
كلايف) هو قاتل لحساب المجلس الأعلي) يتولي أمر الأشخاص أمثالكِ

Geralmente não deixamos entrar pessoas como tu na nossa escola.
-نحن عادةً لا ندع أمثالكِ يدخلون مدرستنا

O que mereciam na vida, pessoas como tu e o teu irmão.
فرصة عادلة في الحياة... أناس من أمثالكِ وأمثال أخيكِ.

pessoas como tu e eu, é como se é como se usássemos uns óculos e vemos através da porcaria que se acumula como uma camada de nevoeiro ou lama que de lama que desceu da montanha para a cidade.
الناس أمثالكِ وأمثالي، الأمر.. الأمر وكأنّه بأنّنا مُرتدين تلك النظّارات، ونرى من خلال كُلّ هذا الهُراء الذّي هو قابعٌ في مكانه فحسب.