"أمثالنا من" - Traduction Arabe en Portugais

• como nós

Passei os últimos 12 anos a construir estas salas... para manter fora pessoas como nós.
أمضيت الـ 12 عاما الماضية في بناء تلك الغرف لمنع الأشخاص أمثالنا من دخولها

O Senador McCarthy não gosta de pessoas como nós.
السيناتور مكارثي لا يحب أمثالنا من الناس

Ah, querida, pessoas como nós estão sempre sozinhas.
يا حبيبتي أمثالنا من الناس، هم دائماً وحيدون

- Eh pá acorda! O mundo dela existe apenas... porque existem pessoas como nós.
عالمها لا يزال موجودًا بسبب أمثالنا من الناس

Quando tipos como nós quiserem raparigas assim, temos de lutar um pouco mais.
عندما يبتغي أمثالنا من الرجال أمثالها من الفتيات، علينا أن نقاتل أكثر.

Pessoas como nós tem sentimentos reais?
حسناً, أمثالنا من الناس لا يمكن أن يكون لهم مشاعر, أيمكننا؟

O objetivo de viver aqui é não se terem de preocupar com gente como nós.
الهدف من العيش هنا هو عدم القلق من أمثالنا من الناس.

Achava que as pessoas como nós merecem mais.
قالت أن أمثالنا من الناس يستحقون أكثر.

Pessoas como nós...
أمثالنا من الناس...