"أمراً هيناً" - Traduction Arabe en Portugais

• tão fácil
• é fácil
• fácil para
• muito fácil

Foi tão fácil.
كان أمراً هيناً.

Não é fácil, com um pai assim, mas obrigado. Fico agradecido.
ليس أمراً هيناً مع أب مثل ذلك، ولكن شكراً لك.

Ser-se presidente de um condomínio não é fácil.
أن تكون رئيس المجمعات السكنية ليس أمراً هيناً

O Dia de Acção de Graças não é fácil para ninguém.
إن عيد الشكر ليس أمراً هيناً على الجميع.

Ela venceu o cancro há alguns anos, e aturou-me 45 anos, então... acho que isto será muito fácil.
،لقد شفيت من السرطان منذ سنوات ،وتحملتني لمدة 45 سنة لا بد أن يكون هذا أمراً هيناً

Não seria assim tão fácil matá-lo.
-لمْ يكن أمراً هيناً قتله .

Eu sei... esta dupla personalidade não é fácil de controlar
أعلم، انفضام الشخصيه ليس أمراً هيناً لنتعامل معه

Não é fácil destruir a vida de alguém após descobrir como são incríveis.
يبدو أن هدم حياة الأشخاص ليس أمراً هيناً بعد أن أدركت كم هو شخص رائع

É tudo fácil para você.
تجعلُ من كل شيئ أمراً هيناً

Era muito fácil.
سيكون أمراً هيناً للغاية.