"أمريكيان" - Traduction Arabe en Portugais

• americanos

Tem que pagar uma multa, de dois dólares americanos.
يجب أن تدفع غرامة قدرها دولاران أمريكيان. حسناً.

Lunáticos americanos idiotas adoradores de filmes e comedores de cheeseburgers.
محبان لأفلام الإثارة وأكل شطائر الجبن أمريكيان معتوهان أحمقان

Espero bem. Oois americanos mortos com dinamite, no meu território!
لا أتمنى ذلك ، شخصان أمريكيان تم نسفهما إلى أشلاء

Claro. Não temos piolhos. Somos ambos americanos.
عامّة ليس لدينا أيّ قملٍ، إنّنا أمريكيان.

OK. Dois passaportes americanos. Gostariam de ser juntar ao Clube do Mercado Negro?
حسناً جوازان أمريكيان هل تودان الإنضمام الى نادي السوق السوداء؟

...dos americanos. Dois americanos foram mortos.
بالقرب من الأمريكان ، أمريكيان قتلا ، ومات ثالث

Pode ser que mudem de ideias, agora que tenho dois agentes americanos para a troca.
سيغيرون رأيهم على الأرجح فلدي عميلان أمريكيان للمقايضة

O Tommy e o Manny abanavam as suas bandeiras para lhes mostrarem que eram americanos, mas eles não pararam.
كان تومي وماني يلوحان بالأعلام ليعلموهم بأنهما أمريكيان, لكنهم لم يتوقفوا.

Estou intrigado. O que é que dois americanos poderão querer num buraco onde servem babkas de batata?
أنا مفتون، مالذي قد يُريده أمريكيان منّي

Mataram dois raptores na embaixada e salvaram dois soldados americanos.
قتلتما خاطفين في السفارة وأنقذتما جنديان أمريكيان

Dois americanos apareceram ontem. Eles sofreram um acidente.
جاءنا أمريكيان ليلة أمس، وقد تعرّضا لحادث.

Ele decapitou vários médicos da ONU, dois dos quais eram americanos.
قطع رأس عدة أطباء من الامم المتحدة منهما أمريكيان

Quem ganhou? Não foi um grande mestre com um supercomputador, mas dois americanos amadores que usaram três portáteis relativamente fracos.
من فاز؟ ليس الخبير الكبير ومعه الحاسوب العملاق، ولكن في الواقع هاويان أمريكيان يستخدمان ثلاثة أجهزة محمولة ضعيفة نسبيا.

Disse que éramos dois americanos parvos perdidos no bosque.
أننا أمريكيان غبيان تهنا في الغابة.

E dois americanos.
وبها أمريكيان , والمنسق الخاص "الملازم "مارك بيرس

Estou ansiosa por ver dois americanos a enfrentar as feras.
يجب أن أقول أنّ من الأفضل أن أبحث عن أمريكيان يمسكان بالأسد في عرينه...

"Dois jovens americanos que fazem o melhor que podem..."
شخصان أمريكيان يبذلان جهدهما للعيش

Leo Langley. Ambos cidadãos americanos.
"والده هو "ليو لينغلي كلاهما مواطنان أمريكيان