| Eu estou a ter um dia valente. Estão todos a ter um dia valente? | Open Subtitles | أنا أمر بيوم البلطجي هل الجميع يواجه يوم البلطجي؟ |
| Se o que está a dizer é que estou a ter um dia mau, é ridículo. | Open Subtitles | إذا كان ما تقوله هو أنني فقط أمر بيوم سيئ فهذا سخيف |
| Algo do tipo: "Eu queria muito ver-te. Estou a ter um dia tão mau". | Open Subtitles | :أتعني مثل كنت أتطلع لرؤيتك أنا حقا أمر بيوم صعب |
| Eu estava... só tendo um dia muito ruim e eu acho que só... | Open Subtitles | لقد كنت.. فقط أمر بيوم سيء للغاية وأعتقد أنني فقط.. |
| - Estou tendo um dia péssimo. - Ai, merda! Diga que tem epinefrina nessa droga de carrinho. | Open Subtitles | أنا أمر بيوم سيء جداً أعطني الـ (إيبن أفرين) |
| Então eu tenho um dia ruim e... | Open Subtitles | ثم أمر بيوم سئ .. |
| - Não! Deus, eu tenho o direito de ter um dia mau, ok? | Open Subtitles | يمكنني أن أمر بيوم سيء، أتعرف؟ |
| - Estou a ter um dia estranho. | Open Subtitles | ـ أنا أمر بيوم غريب. |
| - Estou a ter um dia mau. | Open Subtitles | أنا أمر بيوم عصيب |
| Callie, estou só um pouco distraído. Estou a ter um dia mau. | Open Subtitles | أنا مشتت بعض الشئ يا (كالي) أنا أمر بيوم سئ |
| a ter um dia mau. | Open Subtitles | آسفة، أنا فقط أمر بيوم سيئ |
| É só... Estou a ter um dia triste. | Open Subtitles | إنني أمر بيوم حزين فحسب |
| estou a ter um dia mau. | Open Subtitles | الأمر فقط... أنا أمر بيوم عصيب. |
| Desculpa. Estou a ter um dia difícil. | Open Subtitles | أنا آسفة أمر بيوم صعب جدًا |
| Estou a ter um dia do pior. | Open Subtitles | أنني أمر بيوم سيء |
| Eu estou tendo um dia de merda. | Open Subtitles | إنني أمر بيوم عصيب. |
| Então tenho um dia ruim e... | Open Subtitles | أكون نظيفة ثم أمر بيوم سئ .. |
| - Eu tenho um dia mau... | Open Subtitles | - . كنت أمر بيوم سئ . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 